There are several words one may use for those invested in scholarly pursuits. Be they researcher or librarian, all seek to achieve that goal through differing paths.

[He does nod along to her suggestion.]

A place of learning, a place for gathering and relaxation - all good things to strive for. There are needs which may be met in this way.

Would you involve yourself in the tavern, then?